Aller au contenu
← LSI Open
LSI Open · Langues

Travailler dans une autre langue

Parler, écrire et convaincre dans une autre langue, au travail.

Raids

Cours, exercices et défis

Du Journal LSI

ArticleLe Journal · 10 minAnglais langue de travail en France : que dit vraiment la loi, et qu'un employeur peut-il exiger ?Une filiale française peut parler anglais toute la journée. Elle ne peut pas vous opposer un document en anglais. La nuance a coûté 580 000 euros d'astreinte à un industriel et annulé des plans de rémunération entiers en 2023.Lire →ArticleLe Journal · 10 minCombien d'anglais perd-on vraiment quand on arrête de le pratiquer ?L'étude de référence a suivi 733 personnes sur cinquante ans : l'essentiel de la perte se joue dans les trois à six premières années, puis la courbe se stabilise pendant vingt-cinq ans. Ce qui protège n'est pas la pratique, c'est le niveau atteint avant d'arrêter.Lire →ArticleLe Journal · 10 minLe TOEIC mesure-t-il vraiment votre anglais professionnel, ou seulement votre aptitude à passer le TOEIC ?Les candidats de nationalité française obtiennent 719 points sur 990 au TOEIC Listening & Reading. Le seuil du B2 commence à 785. Et 40 % des candidats déclarent utiliser l'anglais moins de 10 % de leur temps : le test certifie surtout une préparation au test.Lire →ArticleLe Journal · 10 minL'IA traduit tout : faut-il encore apprendre l'anglais en 2026 ?Les traducteurs indépendants utilisent la traduction automatique dans 63 % de leur travail. Et la part d'entre eux qui juge sa qualité élevée est tombée de 40 % à 23 % en un an. Ceux qui s'en servent le plus sont ceux qui y croient le moins.Lire →ArticleLe Journal · 10 minPeut-on encore corriger son accent en anglais à l'âge adulte, et faut-il seulement essayer ?Sur 195 bilingues qui passaient pour natifs à l'oreille, aucun apprenant tardif ne tenait sous analyse fine. Mais la recherche montre aussi qu'un accent marqué n'empêche pas d'être parfaitement compris : ce ne sont pas les mêmes objectifs, ni le même entraînement.Lire →ArticleLe Journal · 13 minRéunion en anglais : les listes de 50 formulations toutes faites fonctionnent-elles vraiment ?Les listes de phrases magiques circulent sans une seule référence. La recherche, elle, dit deux choses gênantes : la langue préfabriquée occupe bien la moitié d'un échange oral, et les grilles d'examen sanctionnent explicitement ceux qui en abusent.Lire →ArticleLe Journal · 10 minAllemand des affaires : le premier partenaire commercial de la France justifie-t-il d'apprendre la langue ?168 milliards d'euros d'échanges, 50 600 exportateurs français, 482 740 salariés dans les filiales françaises outre-Rhin. Et 1,24 % des offres d'emploi en ligne publiées en France qui mentionnent l'allemand. Enquête sur un écart que personne ne chiffre.Lire →ArticleLe Journal · 14 minApprendre le russe en 2026 : que vaut vraiment cette langue sur le plan géoéconomique ?Les échanges France-Russie ont perdu près des deux tiers de leur valeur depuis 2021 et le droit européen interdit désormais des pans entiers du conseil aux entreprises russes. Le russe reste pourtant une langue de travail — ailleurs qu'en Russie.Lire →ArticleLe Journal · 12 minArabe littéral ou dialecte : quelle variante apprendre selon votre projet professionnel ?Le Foreign Service Institute classe l'arabe en catégorie IV : 2 200 heures de cours, trois fois le français. Et ces 2 200 heures ne portent que sur la langue standard, que personne ne parle spontanément. Le vrai choix se joue là.Lire →

Avec un formateur

Vous voulez aller plus loin ?

Travaillez cette compétence avec un formateur LSI dans un parcours structuré. La formation la plus proche : Anglais des affaires.

Voir la formation

Pour une équipe

Vous représentez une entreprise ?

Déployez ces parcours auprès de votre équipe avec LSI.

Former mon équipe